Le 9 octobre prochain, vous êtes appelés à élire le futur président de la République.
Il s’agit d’un acte essentiel dans la marche du Cameroun vers le renforcement de son unité, la consolidation de ses acquis, la préservation de la paix, l’amélioration des conditions de vie des populations et le rayonnement international.
Dans votre immense majorité, vous avez exhorté le Président Paul Biya à se porter candidat à l’élection présidentielle, convaincus que vous êtes, qu’il est et qu’il demeure l’homme de la situation, l’homme qu’il nous faut pour, non seulement préserver et consolider nos précieux acquis que sont la paix, la stabilité et le progrès, mais garantir les perspectives d’un avenir plein de merveilleuses promesses pour notre pays.C’est pourquoi, le 9 octobre prochain, dans le secret de l’isoloir, je vous demande instamment de confirmer ce choix qui est véritablement le bon choix.
D’abord parce que Paul Biya, notre candidat, vous le connaissez, vous connaissez l’homme, vous connaissez l’homme d’Etat.
Il a séduit par sa pondération, son humanisme, sa patience, sa dignité, son attachement aux grandes valeurs morales et spirituelles.Il a su convaincre par sa compétence, sa grande capacité de travail, son sens élevé de l’Etat et de la Nation, sa clairvoyance, autant de qualités et d’atouts qui en ont fait un chef d’Etat parmi les plus respectés en Afrique, et grâce auxquelles le Cameroun va de l’avant dans la paix et la stabilité, suscitant estime et considération.Son bilan aux plans politique, économique, social et culturel, fruit d’une politique lucide et réaliste, conduite avec doigté et persévérance, dans un contexte difficile, est largement positif. J’aurai l’occasion de vous en parler dans le détail au cours de cette campagne.Les nombreux projets annoncés dans tous les domaines commenceront sous peu à voir le jour. Paul Biya nous l’a promis et nous savons qu’il a toujours tenu ses promesses.Ces projets vont totalement transformer le visage de notre pays, saisissons la chance qui nous est ainsi offerte de voir naître un Cameroun nouveau, un Cameroun moderne, un Cameroun en marche vers l’émergence, un Cameroun où les Camerounais verront leurs conditions de vie considérablement améliorées ; saisissons cette chance en renouvelant notre confiance à Paul Biya.Oui, cette prospérité nouvelle qui est à notre portée, ce Cameroun métamorphosé que nous appelons de tous nos vœux, c’est avec Paul Biya que nous en poserons les jalons, c’est avec Paul Biya que nous pouvons, que nous allons le bâtir. Alors, électrices, électeurs, mes chers compatriotes, la balle est dans votre camp, dans notre camp.Vous l’avez appelé avec insistance, il a dit oui à votre appel massif. Il faut donc que le 9 octobre prochain vous confirmiez le choix du peuple, le choix qui est le vôtre, ce choix du cœur et de la raison, en allant tous aux urnes pour faire un triomphe à Paul Biya, le candidat de la paix, de l’unité nationale, de la justice, du progrès économique et social et du rayonnement international du Cameroun, Paul Biya le garant de notre avenir commun.
Dear electors, among the twenty three candidates soliciting your votes in the October 9 presidential election, it is one man with exceptional qualities; a man of experience, a levelheaded, wise, tolerant, competent and determined statesman.This exceptional man has a balance sheet which speaks for itself. He has carried out wide ranging reforms which have profoundly transformed Cameroon.He has preserved peace, the unity and territorial integrity of our country.This man of exceptional quality has a vision and a program. The great ambition program he has been nursing for Cameroon, will soon be transformed into major accomplishments.These major accomplishments will make Cameroon an emerging country, one that will be prosperous for the wellbeing of all Cameroonians.This exceptional man, you all know him, we all know him to rain again for the presidency.This man of exceptional qualities is Paul Biya.So, on October 9, everyone should go to the polls and massively vote for Paul Biya, the candidate of the fresh impetus, the people choice.